小說 / 故事 / 散文 / 漫畫 / 繪本
⋄《大騙局》/ 朱狄斯．麥可 / 高寶 2007
⋄《埃及三部曲》/ 克里斯提昂‧賈克 / 高寶 2004
⋄《上帝之柱》/ 肯．弗雷特 / 遊蕩者文化 2004
⋄《雙面小提琴》/ 帕羅．莫倫西 / 天培 2008
⋄《再讓我說個故事好不好》/ 艾加．凱磊 / 寂寞 2015
⋄《我們叫它粉靈豆－Frindle》/ 安德魯．克萊門斯 / 遠流 2008
⋄《壁花男孩》/ 史蒂芬．切波斯基 / 高寶 2010
⋄《梅岡城故事》/ 哈波‧李 / 遠流 2008
⋄《燦爛千陽》/ 卡勒德．胡賽尼 / 木馬文化2008
⋄《昏頭先生》/ 保羅．奧斯特 / 皇冠 2003
⋄《危險心靈》/ 侯文詠 / 皇冠 2003
⋄《夜城系列》(1-6)：莉莉絲之章 / 賽門．葛林 / 蓋亞 2006~2008
⋄《影子瀑布》/ 賽門．葛林 / 蓋亞 2008
⋄《艾西莫夫機器人短篇全集》/ 艾西莫夫 / 貓頭鷹 2009
⋄《羅傑·艾克洛命案》赫丘勒·白羅 / 阿嘉莎‧克莉絲蒂 / 遠流 2002
⋄《13個難題》珍·瑪波 / 阿嘉莎‧克莉絲蒂 / 遠流 2003
⋄《夏天‧煙火‧我的屍體》/ 乙一 / 獨步文化 2007
⋄《謎樣的鬼豔先生》/ 阿嘉莎‧克莉絲蒂 / 遠流 2003
⋄《東周英雄傳》/ 鄭問 / 時報文化 1991
⋄《銀翼殺手》/ 菲利普‧狄克 / 寂寞 2017
⋄《冰與火之歌》(1-3) / 喬治·R·R·馬丁 / 高寶 2018~2019
⋄《本店招牌菜》/ 斯坦利·艾林 / 遠流 2007
電影 / 劇場版動畫 / 舞台劇
▸《大象席地而坐》/ 導演、編劇、原著：胡波 / 2018
▸《活著》/ 導演：張藝謀 編劇、原著：余華 / 1994
▸《星際效應》/ 導演：克里斯多福·諾蘭 / 2014
▸《臥虎藏龍》/ 導演：李安 / 2000
▸《刺激1995》/ 編導：法蘭克‧戴瑞邦 編劇：史蒂芬‧金 / 1994
▸《海上鋼琴師》/ 導演：吉賽貝‧托納多雷 劇場文本：亞歷山卓‧巴利科 劇情：吉賽貝‧托納多雷 / 1998
▸《霸王別姬》/ 導演：陳凱歌 編劇：李碧華、蘆葦 / 1993
▸《鳥人》/ 導演；阿利安卓‧崗札雷‧伊納利圖 / 2014
▸《沉默的羔羊》
▸《神隱少女》/ 導演：宮崎駿 / 2001
▸《夏日大作戰》
▸《我不是藥神》
▸《幸福綠皮書》/ 導演：彼得·法拉利 / 2019
▸《血觀音》
▸《無間道》
▸《料理鼠王》
▸《神奇隊長》
▸《遊牧人生》
▸《小丑》
▸《寂寞拍賣師》
▸《我不是潘金蓮》
▸《柔情史》/ 導演、編劇：楊明明 / 2019
▸《寄生上流》
▸《第五元素》
▸《星際異攻隊》
▸《哈利波特：阿兹卡班的逃犯》
▸《海邊的曼徹斯特》
▸《控制》
▸《孤味》
▸《人生無限露營車》
▸《穆里愛》
▸《暗戀桃花源》
▸《金牌特務》
▸《終棘警探》/ 編導：艾德格‧萊特 編劇：賽門‧佩吉 / 2007
▸《終極假期》
▸《愛在暹羅》
▸《名偵探柯南：貝克街的亡靈》
▸《ONE PIECE 祭典男爵與神祕島》
▸《鬼影》
▸《真假公主－安娜塔西亞》/ 導演：唐·布魯斯、加里·戈德曼 / 1997
▸《康士坦丁：驅魔神探》
▸《佈局》
▸《記憶拼圖》
▸《生命中最抓狂的小事》/ Damián Szifrón / 2014
▸《他其實沒那麼喜歡妳》
▸《八美圖》
▸《偶然與巧合》
▸《羅密歐與朱麗葉》
▸《花木蘭》
▸《箱子怪》
▸《蟲蟲危機》
電視 / 動畫 / 網劇
»《銀河英雄傳說》
»《六人行》
»《雍正王朝》
»《後宮甄嬛傳》
»《琅琊榜》
»《大秦帝國》
»《功殼機動隊》
»《紙牌屋》1~5季 /
»《藍色時期》
»《天龍八部》胡軍、林志穎、高虎版
»《笑傲江湖》李亞鵬版
»《結界師》
»《怪奇物語》
»《獵人》
»《幻影天使》（魔法水果籃）/ 原作：高屋奈月、監督：大地丙太郎 / 2001
»《海賊王》（魚人島篇之前）
»《酷狗寶貝》
»《去X的世界末日》
»《排球少年》
»《鑽石王牌》
»《舞妓家的料理人》
»《絕命毒師》
»《開端》
»《新世紀福爾摩斯》
»《鋼彈W》
»《新世紀福音戰士》